GUIDE2025-12-12·11 min read
Spanish Reddit Stories: Bilingual Faceless Channel SOP
Escape the English red ocean. Step-by-step bilingual workflow to produce Spanish AITA/Relationship stories with AI voices and B-roll.
#reddit stories#spanish#ai voice#storytelling#youtube
Escape the English red ocean. Spanish AITA/relationship stories are under-served. Bilingual rewrites + AI Spanish voices + CC0 B-roll = fast, high-retention faceless content.
Positioning & Topics
- First-person storytelling with conflict and reversal; end with a question to drive comments.
- Topics: AITA, relationships, workplace drama. Skip extreme sensitive themes.
Workflow
- Source stories: Reddit hot posts + local forums; shortlist strong conflicts with a question ending.
- Rewrite: GPT to 800–1200 words, first-person Spanish; add regional slang, no verbatim translation.
- Voice: ElevenLabs Latin American Spanish, speed 0.95–1.0, “narrative” emotion.
- Visuals: Pexels CC0 B-roll + CapCut auto-captions; warm LUT to soften tone.
- Publish: Title prefix “¿Soy el malo por…?”; description with summary + question; tags include `aita español`.
Retention Boosters
- First 3 seconds: show the core dilemma on-screen.
- Change shots every 8–10 seconds or add illustrations to avoid static frames.
- Optional: bilingual captions (Spanish primary, small English) to capture bilingual viewers.
Monetization & Engagement
- Description CTA: counseling/relationship course affiliates; pinned comment asking “What would you do?”.
- Membership perks: uncut/extended versions or alternate endings.
Compliance & Risks
- Rewrite and condense—never read verbatim.
- Sensitive topics (minors, medical, violence): blur, anonymize, or skip entirely.
- Spot-check 3 segments to ensure accent and pacing feel natural.
Pre-Publish Checklist
- Title contains a Spanish conflict question; description includes summary + source note.
- Captions synced; B-roll watermark-free, no identifiable faces.
- CTA present: comment vote / subscribe / next-episode teaser.